diff --git a/src/app/members/account/edit-data/edit-data.component.html b/src/app/members/account/edit-data/edit-data.component.html
index 910473fc32d8319136eabffedad412bd542f7c44..1ffc9244fd17ca0bb0eed4ba1e2cf1056c445b05 100644
--- a/src/app/members/account/edit-data/edit-data.component.html
+++ b/src/app/members/account/edit-data/edit-data.component.html
@@ -138,7 +138,7 @@
       
           <p>
             J'accepte qu'OSER utilise mes données personnelles fournies ci-dessus ou dans le formulaire d'inscription
-            adminsitrative, dans le strict respect du cadre spécifié ci-dessus :
+            administrative, dans le strict respect du cadre spécifié ci-dessus :
           </p>
       
           <mat-checkbox class="checkbox-field" formControlName="acceptedConditions" required >
diff --git a/src/app/members/account/edit-data/edit-data.component.ts b/src/app/members/account/edit-data/edit-data.component.ts
index fe03f5a382a6150243750e0d80c0eceb926c2570..465c5527a971462cfa8cc7870a88a6daa93a0e1f 100644
--- a/src/app/members/account/edit-data/edit-data.component.ts
+++ b/src/app/members/account/edit-data/edit-data.component.ts
@@ -53,7 +53,6 @@ export class EditDataComponent implements OnInit {
   ]
 
   public possibleScholarships = [
-    {id:"echelon0",name:"Oui, échelon 0"},
     {id:"echelon1",name:"Oui, échelon 1"},
     {id:"echelon2",name:"Oui, échelon 2"},
     {id:"echelon3",name:"Oui, échelon 3"},
@@ -61,7 +60,7 @@ export class EditDataComponent implements OnInit {
     {id:"echelon5",name:"Oui, échelon 5"},
     {id:"echelon6",name:"Oui, échelon 6"},
     {id:"echelon7",name:"Oui, échelon 7"},
-    {id:"non",name:"Non"},
+    {id:"no",name:"Non"},
   ]