diff --git a/results/comm_times.py b/results/comm_times.py
index 95989b78e4b2112cf8cdb5b26caa7797a33382e4..fa82f79370587e16d0ff9fb93e9d8f1e37c0070c 100644
--- a/results/comm_times.py
+++ b/results/comm_times.py
@@ -25,5 +25,5 @@ for method in ["SendRcv", "GatherBcast"]:
 plt.xlabel("Géneration de fourmis")
 plt.ylabel("Temps (s)")
 plt.legend()
-plt.title("Temps de mise à jour de tau et de communication entre les processus pour différentes stratégies de parallélisation")
+plt.title("Temps de mise à jour de tau et de communication entre les processus pour différentes stratégies de parallélisation à chaque génération")
 plt.show()
\ No newline at end of file
diff --git a/results/images/comm_times.png b/results/images/comm_times.png
index a6d821fdfedd79fccb2866c4100293dc43b2f307..9494bae82306ca663f0a80cc772700418dbc31e5 100644
Binary files a/results/images/comm_times.png and b/results/images/comm_times.png differ