diff --git a/equipes/P22.html b/equipes/P22.html
index 1cf64f50b094ada4992e4508fbe91280368a3f3e..2f18446b41f58c2f9497ecbc42b3ce3902b27674 100644
--- a/equipes/P22.html
+++ b/equipes/P22.html
@@ -34,7 +34,19 @@
         <img src="../icons/menu_icon.png" id="menu_icon" alt="Menu icon"   width="25px"
         style="position: absolute; right:1%; top:20px">
 
-
+        <div class="row">
+            <div class="column4">
+                <a href="P24.html"><button>Equipe 2022</button></a>
+            </div>
+            <div class="column4">
+                <a href="P23.html"><button>Equipe 2021</button></a>
+            </div>
+            <div class="column4">
+                <a href="P22.html"><button>Equipe 2020</button></a>
+            </div>
+        </div>
+       
+        </div>
 
         <h2>L'équipe 2021</h2>
         <h4>Le Buro</h4>
diff --git a/equipes/P23.html b/equipes/P23.html
index 1cf64f50b094ada4992e4508fbe91280368a3f3e..55f5b7c8277ed5c4237533c94f702e96bd6768db 100644
--- a/equipes/P23.html
+++ b/equipes/P23.html
@@ -34,6 +34,17 @@
         <img src="../icons/menu_icon.png" id="menu_icon" alt="Menu icon"   width="25px"
         style="position: absolute; right:1%; top:20px">
 
+        <div class="row">
+            <div class="column4">
+                <a href="P24.html"><button>Equipe 2022</button></a>
+            </div>
+            <div class="column4">
+                <a href="P23.html"><button>Equipe 2021</button></a>
+            </div>
+            <div class="column4">
+                <a href="P22.html"><button>Equipe 2020</button></a>
+            </div>
+        </div>
 
 
         <h2>L'équipe 2021</h2>